Решил написать про английский язык, в продолжении темы 10 советов по овладению английским языком, потому что данная тема популярна на этом блоге.

Теория

Изучение английского языка состоит из трех частей:

1. Словарный запас - Сидеть со словарем и читая всякие книжки и журналы переводить со словарем незнакомые слова, записывать их в тетрадку, и повторять пока не запомнишь. Так делали раньше.
2. Слух/Общение - Общаться побольше (желательно с носителями языка) и практиковать свой слух и язык на часто-используемые обороты. Я думаю многие знают как правильно произнести “Show Me The Meaning Of Being Lonely”, потому что эта песня была на слуху, какое-то время.
3. Грамматика - сидеть с книжкой English Grammar in Use (Raymond Murphy), и решать задачки пока все не поймете.

В этой статье я предлагаю решения всех трех пунктов, то есть как сделать изучение английского языка максимально комфортным, и не-затратным

Эх, прочел бы я эту статью лет 10 назад, когда пыхтел со словарем над английскими книгами, я бы расцвел от счастья! А между прочим многие так до сих пор и изучают английский язык, по старинке. Надеюсь эта статья поможет вам сэкономить время и нервы

1. Словарный запас: Как изучить больше слов, не тратя время и не забывать их спустя какое-то время? Очень просто.
   Вот что вам понадобится.
   Яндекс-почта: если его у вас нет, то зарегистрируйте тут
   Firefox-c Яндекс Баром - скачать можно тут
   Далее, заходим в Google, и набираем любую тему которая нам интересна. Скажем “James Bond”. Заходим на первую страницу и начинаем читать. (у меня открылась страница Surprising facts about the James Bond franchise)
   На первом слове которое мы не знаем, предположим что это слово “flick”, нажимаем правую кнопку и выбираем “Найти перевод flick”.… и переносимся на страницу с переводом слова. Вообще я предпочитаю Яндекс.Словари потому что он дает не только все возможные значения слова, но и показывает примеры предложений с разными значениями слов. Но на этом волшебство не заканчивается, потому что Яндекс.Словари запоминает все ваши слова в тетрадке, если ее предварительно включить,
   
   открыв который скажем раз в неделю, вы можете освежить все слова которые переводили.
   
   Вуаля!
   Вот так, читая зарубежные сайты, можно проводить время с максимальным эффектом для вашего английского
2. Тренируем слух и произношение: Ни для кого не секрет, что слова и обороты намного быстрее воспринимаются через фильмы и песни, тренируя слух изучающего иностранный язык и оттачивая произношение.
   Я думаю если к вам подойдет Шварценнегер, и скажет “Айл би бак”, или Бритни Спирз скажет “Ю драйв ми крейзи”, то вы поймете что вам сказали, даже если ваш английский не такой уж совершенный
   Совсем недавно я случайно нашел ресурс - http://www.amalgama-lab.com/songs/, который предлагает не только слова к популярным зарубежным песням, но и переводы к ним, так что слушать и адаптировать свой английский становится в разы легче и интересней!
   Скажем мне нравится песня Сергея Лазерева “Just because you walked away”, да я люблю попсу - нужно включить песню и почитать что он поет и о чем. Если у вас нет этой песни, то ее можно найти на Youtube.com
   Насчет фильмов, могу посоветовать смотреть фильмы на DVD с субтитрами, и повторять внутренне то, что говорит главный герой. Так вы научитесь произносить слова “правильно”, а не по словарю.
3. А вот грамматику можно улучшить только решая задачки по грамматике, и подсматривая ответы. И не надо никаких языковых курсов на Мальте. Идеальной книгой для этого я считаю - English Grammar In Use With Answers - Raymond Murphy.
   
   Жители Америки и Европы могут  купить за книгу на Амазоне за 14 баксов.
   
   А жители СНГ могут купить книгу на Озоне за 535руб. Самое дешевое что я нашел в рунете.

Ваши соображения по этому поводу, пишите в комментариях

Понравилась статья? Тогда подпишитесь на RSS! То ли еще будет Или поставьте ссылку на статью, и в конце месяца, я обязательно поставлю на вас ссылку.

По поводу рекламы на моем блоге, пишете на the-romero(гав)yandex.ru. От $2.

Всем пока,
ваш Ромеро.

9,508 просмотров